Pacific

Иногда можно

Прошло девять месяцев, напишу пару строк. Россия в целом начала занимать в жизни какое-то стодесятое место, что хорошо. Если бы можно было её совсем забыть, было бы хорошо. Но - куда ж от неё... Пара вещей наберётся.

Как часть введенных мной против России санкций (смешных, да), продолжаю уменьшать свою зависимость от углеводородов: как и планировал, в сентябре купил гибридный Приус. Вначале казалось, что он бензин не потребляет, а вырабатывает, но раз в месяц все же заправляюсь. После четырехлитрового Крайслера было ощущение анемичности, а цифра "5 литров на 100 километров" по окончании поездки поражали... Сейчас ко всему этому привык. Дальнейшие планы по снижению потребления продуктов переработки нефти и газа не изменились.
В Россию все же пришлось ненадолго съездить по семейным обстоятельствам. Вообще, все мои друзья и знакомые делятся на пять категорий: умер/убили, эмигрировал из России (наиболее выросшая за год категория), исчез с концами, в тюрьме, и последняя - самая немногочисленная категория - в России, живой и на свободе... Вот, встретился с кем смог. Немного огляделся, ужаснулся телевиденью и состоянию отдельных душ. Вернулся с выводами.

Пожалуй, по теме и всё. Остальное - жизнь, работа. Там хорошего и плохого намешано в правильной пропорции... За девять месяцев достигнуто много, планы еще бОльшие. Опять же, уже пора менять мир, а то он время от времени куда-то не туда крутится :)
Pacific

Patience

Давно не писал в ЖЖ, по большей части придерживаясь собственных принципов и введенных лично мной антироссийских санкций: не добавлять контента в российские соцсети, не пользоваться российскими почтовыми системами, не заходить на российские правительственные сайты и проправительственные СМИ, не покупать российского, и банить всех, кто поддерживает оккупацию Россией Крыма и любых других частей Украины. Санкции были введены примерно два года назад, и будут действовать до тех пор, пока не закончится война России против Украины, границы Украины будут восстановлены, извинения принесены, виновные наказаны.
Этот пост - исключение из правил: во-первых, хочу напомнить про то, что санкции до сих пор в силе, во-вторых, написать, что изменилось за два года, и что будет дальше.

Первое - Россия теперь воюет еще и с Сирией, на совести российского руководства - тысячи убитых сирийцев, включая сотни детей. Это всё падает в ту же копилку: санкции с моей стороны будут продолжены и усилены. Буду стараться сильнее :) Это может звучать смешно, но принципы есть принципы: я не хочу войны и смертей и буду делать всё, чтобы как минимум не участвовать в российских войнах ни деньгами, ни налогами, ни идеями.
Второе - за это время я сделал довольно много, чтобы снизить зависимость от того, чем торгует Россия: энергоносители. Один пример: полный переход на светодиодные лампы и утепление дома привели к существенному снижению энергопотребления. Следующие возможные шаги, которые я планирую сделать лично: покупка гибридного автомобиля (взамен обычного), установка солнечных батарей на дом, установка Powerwall. Быстро это сделать не получится (главным образом из-за цены), но подготовку я начал, и уверен - всё получится. К тому же я покупаю акции фирм, работающих в направлении технологий возобновляемой энергии; Tesla - моя любимая на сегодняшний день (невзирая на волатильность TSLA :) ).

Хочу призвать всех присоединиться и подумать, что может привести к снижению зависимости от источников энергии, связанных с углём, нефтью и газом и уменьшению поступлений в российский бюджет или увеличению его расходов.
Дополнительные идеи в этом направлении приветствуются. Всё получится.
Pacific

(no subject)

Сегодня Владимир Путин подписал закон о возвращении комплекса норм ГТО ("Готов к Труду и Обороне"). Чтобы сдать нормы, нужно пробежать, проплыть и выстрелить из винтовки. Сдавшим нормы ГТО будут давать значок, а отличникам ГТО будут ставить памятники на кладбищах Ростова и Дамаска.

Pacific

И я напишу


Две личных встречи за неделю и почти сутки, замысловато потраченные Меркель и Олландом на Минск, говорят о том, что они приехали поговорить с ВВП как с нормальным человеком, а не с титановым сплавом цинизма и самовлюбленности. Вряд ли Меркель - сильный переговорщик, и, если она встряла лично, то это по сути - попытка дать Володье айн гроссе последний шанс. Судя по бессмысленному набору слов соглашения, последнему было глубоко квантово до её душевных порывов, и он просто резвился: кому война, а кому рост рейтинга.
Вымученные документы ничего не значат ни для кого, кроме трагичной фигуры Порошенко, которого с двух сторон придавили пунктами, обязывающими калечить свою конституцию, сдавать людей и территорию. Его, Украину и украинцев искренне жаль. Например, очень жаль конкретную Надежду Савченко, которой, к сожалению, ничего хорошего не светит...
Вряд ли Меркель с Олландом что-то недопоняли, и, возможно, в скором времени события начнут развиваться с неэпической стремительностью - для всех участников. Думаю, месяца через полтора последуют новые санкции и изменение стауса поддержки Западом Украины. С Кащеем никто воевать не хочет, поэтому Запад будет искать его яйцо - хотя бы с целью прищемить. Где-то на берегу Амура будет терпеливо сидеть Китай, глядя на воду и до поры симулируя близорукость...
Такие вот у меня инсинуации к размышлению.

В 2015 без изменений

Люди типа "Je suis Charlie" отличаются от людей типа "Путин акбар" (имена собственные можно подставлять по вкусу) много чем, включая инструментарий. Дебаты и диалоги бессмысленны, если одна сторона приводит доводы, а другая стреляет очередями, одни - с фактами, другие с "Буками". В отличие от Антона Носика, я не разделяю реально стреляющих террористов и виртуально поддерживающих мурзилок: оправдание преступлений - это гарантия новых терактов и аннексий.
Обратное тоже верно: любое противодействие, включая личное неучастие, soft power, финансовые и юридические методы, изоляция преступников и их групп поддержки есть благо. Соответственно, и эмбарго, наложенное лично мной на российские структуры, товары, новости, соцсети и пр, продолжается в 2015 году, а все баны остаются в силе.
Закончится война - тогда и поговорим, а пока что - всё порознь.
Pacific

(no subject)

Еще о закате аутсорсинга, но уже в разделе локализации. Вчера встречался с фирмой, которая полностью отказалась от аутсорсинга и перешла на инсорсинг. Переводчики сидят рядом с тестерами (и те и другие - на прямом контракте), а билды делаются через стенку. Двадцать языков. Максимум контроля, минимум геморроя + снижение цены. Про качество не знаю.
Это - третий известный мне случай отказа от локализационного аутсорсинга, и все - за последние полтора года.

Централизация - это смежная, но почти противоположныя тенденция: клиенты при наличии нескольких локализационных вендоров оставляют одного, и переходят на модель managed services (а бардак при этом, разумеется, переходит на качественно другой уровень). Вендоры-победители резко увеличивают свою прибыль и на каждом углу трубят о том, что они открыли новую эру в локализации :-\ Дальше я обычно не слушаю.
Проигравшие вендоры часто приглашают бывших клиентов на обед, заглядывают в глаза и жалуются на жизнь. Им объясняют, они не понимают: "Ну, мы же для вас - всё, у нас же agile localization, как так?!". Утешают их, говоря, что маятник когда-нибудь качнется назад.
При этом не говорят, что это, скорее всего, будет совсем другой маятник...

Я особенно не слежу за изменениями ландшафта, но новости приходят сами: на днях сообщили, что одна из локализационных фирм (ZIP Global) разорилась, еще одна (Binari Sonori, с владельцем которой мы довольно давно и хорошо знакомы) была поглощена фирмой Keywords. Думаю, новостей такого рода скоро снова станет много.
Pacific

(no subject)

В очередной раз решил поменять карьеру. Всё новое, включая, разумеется, начальника. Сидим вчера с ним, изучаем структуру его группы. Вроде, все понятно, но вдруг в адресной книге я нахожу какого-то японца, о котором начальник ничего не сказал. Спрашиваю: кто, мол, это. Он отвечает: а, да! Это Такеши. Мы его полтора года назад уволили, а он отказался уходить.
Я прошу с этого места, мол, поподробнее... Он говорит: по каким-то японским законам, увольнять людей нельзя, а можно только предложить уйти. Ну, типа, мы предложили, а он на наше предложение забил.
Спрашиваю: а зарплата? - Отвечает: платим, но чисто формально, копейки какие-то.
Зашибись, думаю, у них в Японии... Гримасы капитализма.

Янукович и теперь живее всех живых

Почитал новость про тайное присвоение Януковичу российского гражданства, представил себе картину: Путин читает Януковичу Российскую Книгу Мертвых.

"На третий день душа покидает тело. На сороковой день она награждается орденом Дружбы Народов. На двухсотый день ей присваивается российское гражданство. А дальше, братан, как масть пойдёт!.."